La historia de éxito de Jennifer y Yanbo con la inseminación intrauterina: cómo Collab nos ayudó a quedarnos embarazados tras tres años intentándolo.

13 de enero de 2026
|
Equipo de colaboración

Cuando Jennifer y Yanbo decidieron que estaban listos para ampliar su familia, pensaron que les llevaría algún tiempo. Lo que no esperaban era tres años de espera, incertidumbre y obstáculos con el seguro antes de encontrar finalmente una solución que funcionara.

En esta entrevista, Jennifer y Yanbo comparten cómo pasaron de una «infertilidad inexplicable» a un ciclo exitoso de inseminación intrauterina (IIU) en Collab Fertility, y lo que quieren que otras parejas sepan sobre la IIU como opción.

¿Puedes contarnos un poco sobre tu proceso de fertilidad antes de optar por la inseminación intrauterina?

Hace unos tres años decidimos intentar tener un bebé. Dejé de tomar anticonceptivos, sabiendo que podría tardar hasta un año en quedarme embarazada. El primer año pasó sin que ninguna prueba diera positivo.

En ese momento, tenía Kaiser, y me dijeron que tenía que esperar un año completo antes de poder hacerme las pruebas. Así que esperamos, y en el segundo año, finalmente empecé a hacerme revisiones para asegurarme de que mi afección cardíaca no fuera un problema y para empezar a averiguar qué podía estar pasando.

Fue entonces cuando nos topamos con nuestro primer obstáculo. Kaiser nos dijo que no nos derivarían a una clínica de fertilidad, sino que tendríamos que buscar clínicas por nuestra cuenta y ver cuáles aceptaban nuestro seguro. Era frustrante sentir que teníamos que hacerlo todo por nuestra cuenta.

Sabíamos que queríamos una clínica local en el Área de la Bahía porque el tratamiento de fertilidad implica muchas citas. Siguiendo el consejo de unos amigos, me centré en clínicas cercanas a nosotros en Walnut Creek e investigué tres, incluida Collab.

¿Habías probado otros tratamientos o métodos de fertilidad antes de la inseminación intrauterina?

No. Antes de acudir a Collab, no habíamos probado ningún tratamiento específico de fertilidad, como la inseminación intrauterina (IIU) o la fecundación in vitro (FIV). Se trataba más bien de esperar, llevar un seguimiento de los ciclos e intentarlo de forma natural, mientras presionábamos para que nos hicieran las pruebas básicas y nos derivaran a otros especialistas.

Una vez que empezamos a trabajar con Collab, fue entonces cuando realmente pasamos a un plan más estructurado con pruebas y, finalmente, con la inseminación artificial.

¿Cómo se enteró por primera vez de Collab Fertility y qué le llevó a concertar una consulta con el Dr. Segal?

Encontré Collab mientras buscaba clínicas locales por mi cuenta. Llamé para hacer algunas preguntas y, sinceramente, esa primera llamada marcó una gran diferencia.

La persona que respondió al teléfono fue muy amable y acogedora. No me sentí presionado en absoluto. Me pareció una interacción sincera y amable en un momento en el que estábamos bastante abrumados. Esa experiencia inicial hizo que Collab destacara de inmediato como un lugar en el que podríamos sentirnos cómodos.

Cuando nos reunimos con la Dra. Segalen persona, nos sentimos muy a gusto. Aunque la cita fue relativamente breve, nos explicó claramente el proceso, lo que podría suceder a continuación y nos insistió en que sabríamos más una vez que se completaran las pruebas. Salimos de esa reunión sintiéndonos informados y apoyados.

¿Cuánto tiempo llevabas intentando quedarte embarazada antes de acudir a Collab?

Cuando llegamos a Collab, ya llevábamos dos años intentándolo. El primer año lo pasamos esperando a cumplir el requisito de «un año» para poder empezar las pruebas, y el segundo año lo dedicamos a buscar respuestas y a lidiar con un sistema de seguros que no facilitaba el acceso a los tratamientos de fertilidad.

De hecho, Collab nos gustó tanto después de esa primera consulta que al final del año decidimos cambiar mi seguro al de mi marido para que el tratamiento en Collab estuviera cubierto.

¿Cómo decidieron usted y el Dr. Segal que la inseminación intrauterina era el siguiente paso adecuado?

Ambos nos sometimos a un panel completo de pruebas en Collab. Todos los resultados fueron normales, por lo que el Dr. Segal nos diagnosticó infertilidad inexplicable. Por un lado, fue un alivio saber que no había ningún problema de salud grave. Por otro lado, seguíamos sin tener una respuesta clara al «por qué».

Para obtener más información, el Dr. Segal solicitó una prueba de permeabilidad tubárica (a menudo denominada «prueba de la burbuja») para asegurarse de que mis trompas de Falopio estuvieran abiertas. El resultado también fue normal. En ese momento, el Dr. Segal dijo, en esencia: «No veo ninguna razón por la que no puedas quedarte embarazada con un enfoque menos invasivo».

En lugar de recomendarnos directamente la FIV, nos aconsejó probar primero con la IIU, con el acuerdo de que si no teníamos éxito tras tres ciclos de IIU, podríamos volver a considerar la FIV. Tener ese plan por etapas nos pareció muy considerado y tranquilizador.

¿Cómo te sentiste al comenzar tu primer ciclo de inseminación intrauterina?

Sorprendentemente tranquilo y con mucho apoyo.

Desde el principio, las enfermeras marcaron una gran diferencia. Cada vez que iba a hacerme análisis de sangre o a que me hicieran un seguimiento, eran amables, me animaban y se interesaban de verdad por nuestra historia. Nos recordaban, nos preguntaban cómo nos iba y nunca me hacían sentir como «una paciente más».

También notamos una gran diferencia en comparación con nuestras visitas habituales al obstetra. En Collab, nos atendieron rápidamente. Hubo menos esperas largas en salas de espera abarrotadas, lo que hizo que toda la experiencia fuera menos estresante.

Como dijo mi marido, por su parte fue «superrelajado»: solo tenía que estar presente cuando fuera necesario y ofrecer su apoyo. Pero incluso para él, fue un proceso muy tranquilo y organizado.

¿Hubo algún cambio en su estilo de vida durante el tratamiento de inseminación intrauterina (dieta, cafeína, ejercicio, etc.)?

Sí. Incluso antes de que comenzara oficialmente el ciclo de inseminación intrauterina, el Dr. Segal quería que empezara el tratamiento en las mejores condiciones de salud posibles.

Me pidió que dejara la cafeína y el alcohol, y que prestara atención a mi dieta en general. También me animó a hacer ejercicio regularmente un par de veces a la semana. Durante las pruebas, también descubrieron que mi nivel de vitamina D era bajo, por lo que me recetó un suplemento de vitamina D.

Mirando atrás, me parece que fue un enfoque realmente holístico: no solo el procedimiento en sí, sino también asegurarme de que mi cuerpo recibiera el apoyo necesario para tener las mejores posibilidades posibles.

¿Qué estrategias o apoyo te ayudaron a sobrellevar emocionalmente el ciclo de inseminación intrauterina y el período de espera posterior?

Tuvimos mucha suerte, ya que nuestro primer ciclo de inseminación intrauterina funcionó. Pero antes de empezar, teníamos un «plan B» para afrontar emocionalmente la situación.

Mi marido tenía previsto un viaje de trabajo a Taiwán. Decidimos que, si la inseminación artificial no funcionaba, aprovecharía ese tiempo para reunirme con él allí y hacer un viaje. El simple hecho de tener algo divertido y significativo que esperar me ayudó a sentir que no me quedaría estancada pensando en un resultado negativo. Pero cuando la prueba dio positivo, ese plan cambió. Siguiendo el consejo del Dr. Segal, decidí no viajar al extranjero durante el primer trimestre y quedarme en casa para un seguimiento más cercano. Fue una razón alegre para cancelar el viaje.

También creo que el seguimiento frecuente y la capacidad de respuesta de Collab ayudaron. Nunca sentí que estuviéramos esperando en la oscuridad; siempre había un siguiente paso o una revisión.

¿Tuviste algún problema durante el tratamiento de inseminación intrauterina?

El mayor reto práctico fue el disparo de activación.

Hay un margen de tiempo muy específico para administrarla, y a mi marido le resultaba muy incómodo ponérsela él mismo. Al principio pensamos que una amiga enfermera nos ayudaría, pero de repente se quedó sin personal en el trabajo y no podíamos estar seguros de que pudiera salir a tiempo.

Al final, le pedimos ayuda a una vecina, alguien a quien acabábamos de conocer, y resultó que era enfermera. Le envié un mensaje de texto y le dije: «Sé que esto te va a parecer extraño, pero ¿podrías ponerme esta inyección?». Ella dijo que sí, vino y nos ayudó. Ahora somos buenas amigas. Es curioso cómo los tratamientos de fertilidad pueden crear comunidad de formas inesperadas.

Jennifer y Yanbo esperan su primer bebé.

¿Puedes describir el momento en que te enteraste de que el tratamiento de inseminación intrauterina había tenido éxito y que estabas embarazada?

Un par de días antes del día del examen, empecé a notar pequeñas cosas que me parecían diferentes. Normalmente duermo de lado, pero de repente no podía encontrar una posición cómoda ni sobre mi lado derecho ni boca abajo. Mi marido bromeó diciendo: «Quizás haya funcionado».

La mañana en que teníamos que hacer la prueba, la hicimos juntos en casa. Cuando vimos que era positiva, los dos nos quedamos como: «Vaya, ha funcionado a la primera». Era una mezcla de emoción e incredulidad.

Llamé a la clínica inmediatamente y me pidieron que fuera al día siguiente para hacerme un análisis de sangre, confirmar el diagnóstico y comenzar a controlar mis niveles hormonales. La rápida respuesta y la clara orientación me tranquilizaron mucho.

¿Cómo fue tu embarazo y el parto?

En general, mi embarazo fue tranquilo, especialmente durante el primer y segundo trimestre. No tuve náuseas ni arcadas matutinas. Lo único que sentía era hambre todo el tiempo. Mi marido me preparaba bocadillos porque me despertaba a las 2 de la madrugada muerta de hambre. Lo que más me gustaba eran los sándwiches de mantequilla de cacahuete y mermelada, y me apetecía mucho comer en Chick-fil-A.

En el tercer trimestre, desarrollé diabetes gestacional, lo cual fue muy estresante. Tenía que controlar mi nivel de azúcar en sangre cuatro veces al día, reunirme con un nutricionista cada semana y llevar un registro de todo lo que comía. Probablemente esa fue la parte más difícil del embarazo para mí.

Entonces, unas cinco semanas antes de la fecha prevista para el parto, rompí aguas espontáneamente. Nuestra bebé venía de nalgas y, como no había tiempo para que se girara, me practicaron una cesárea. Me quedé en shock por lo pronto que había sido, pero mi marido se mantuvo muy tranquilo y eso me ayudó a mantener la calma también.

Aunque no salió exactamente como habíamos imaginado, todo salió bien y nuestro bebé llegó sano y salvo.

La pequeña Emily

¡Cuéntame sobre tu bebé!

Se llama Emily y nació en John Muir. Emily es una bebé muy sana y feliz. Ya sonríe, gorjea y muestra mucha personalidad. También es muy testaruda y tiene muy poca paciencia cuando tiene hambre, lo cual, según mi marido, lo ha heredado de mí.

El sueño ha sido nuestro mayor reto últimamente. Estamos pasando por una fase difícil de regresión del sueño y estamos muy cansados. Sin embargo, nuestras familias han sido increíbles. Mi hermano, mi madre y mis suegros han venido a ayudarnos y a cocinar para nosotros. Realmente se necesita a todo un pueblo.

Yanbo y Jennifer con la pequeña Emily

¿Hubo alguna sorpresa en tu proceso para lograr la fertilidad?

Una gran sorpresa fue lo poco que la gente parece saber sobre la inseminación intrauterina.

Cuando les conté a mis amigos que íbamos a someternos a una inseminación intrauterina, muchos de ellos nunca habían oído hablar de ello. La mayoría de la gente solo conoce la fecundación in vitro, por lo que la inseminación intrauterina no siempre se les ocurre como una opción real. De hecho, esa es una de las razones por las que quería compartir nuestra historia: para ayudar a más parejas a saber que existen opciones menos invasivas y menos costosas que podrían funcionarles.

También me sorprendió lo rápido que se movieron las cosas una vez que llegamos a Collab. Después de años sintiéndonos estancados, nos reunimos con el Dr. Segal en otoño, hicimos las pruebas, cambiamos de seguro y, en enero, pudimos empezar con la inseminación artificial. Quedé embarazada en el primer ciclo. El contraste con lo lento que había sido todo antes era enorme.

¿Qué fue lo que más te ayudó o tranquilizó durante tu tratamiento de fertilidad?

Hubo algunas cosas que realmente destacaron:

• Sentirse realmente atendido por todo el equipo de Collab.

 • La rapidez con la que pudimos conseguir citas y respuestas
• La forma en que el Dr. Segal nos explicó cada paso y no nos presionó para que nos sometiéramos a la FIV
• La tranquilidad de saber que nuestras pruebas no revelaron ningún problema de salud grave
• La realización de pruebas genéticas, lo que nos dio una mayor tranquilidad.

También agradecí mucho que las enfermeras se aseguraran de que nunca me sintiera sola, especialmente cuando mi marido estaba de viaje por trabajo. Se ofrecían a llamarle por FaceTime o a grabar cosas para él, para que pudiera seguir formando parte del proceso.

¿Qué consejo le darías a alguien que está considerando someterse a una inseminación intrauterina?

En primer lugar, hay que saber que la IIU es una opción real y significativa. Es menos invasiva y, a menudo, menos costosa que la FIV, y para algunas parejas con infertilidad inexplicable, puede ser un primer paso muy eficaz.

En segundo lugar, recuerda que se trata de un esfuerzo en equipo. Tú y tu pareja están trabajando por el mismo objetivo, y es muy importante que se apoyen mutuamente a nivel emocional. En nuestro caso, su energía tranquila equilibraba mi tendencia a pensar demasiado, y eso nos ayudó mucho.

Por último,

...no subestimes el poder de encontrar una clínica en la que te sientas realmente atendido y apoyado. Para nosotros, esa clínica fue Collab. Sentirnos cómodos con el equipo hizo que toda la experiencia fuera menos intimidante.

¿Hay algo importante sobre tu experiencia con la inseminación artificial o tu embarazo que te gustaría compartir?

Creo que lo más importante que quiero que la gente sepa es que no hay que recurrir directamente a la fecundación in vitro y que no hay que afrontar todo esto en solitario.

Nos llevó mucho tiempo encontrar la ayuda adecuada, pero una vez que lo hicimos, todo cambió. Contar con una clínica que actuaba con rapidez, se comunicaba con claridad y nos trataba con compasión marcó la diferencia.

Si compartir nuestra historia ayuda aunque sea a una pareja a sentirse menos sola o les anima a preguntar sobre la inseminación artificial como opción, entonces vale la pena.

Pensando en la inseminación intrauterina en el Área de la Bahía 

Si ha estado intentando concebir sin éxito, le han dicho que tiene infertilidad inexplicable o simplemente tiene curiosidad por saber si la inseminación intrauterina (IIU) podría ser adecuada para usted, estamos aquí para ayudarle. En Collab Fertility, combinamos opciones de tratamiento avanzadas con una atención cálida y personalizada para que pueda seguir adelante con claridad y confianza.

Nuestro equipo se tomará el tiempo necesario para comprender su historia, revisar los resultados de su diagnóstico y diseñar un plan de tratamiento que se adapte a sus necesidades y valores.

Concierte una cita para obtener más información sobre la inseminación intrauterina en Collab Fertility y para analizar sus opciones con nuestro equipo amable y experto.

________________________

Orgullosamente apoyando a las comunidades locales
Collab Fertility tiene el honor de servir a las familias en el Este de la Bahía como Danville, Alamo, Orinda, Lafayette, Moraga, Piedmont, y Walnut Creek, así como muchas otras comunidades en el Área de la Bahía y más allá, incluyendo Oakland, San Ramón, Concord, Pleasant Hill, Santa Rosa, Novato, Napa, Sonoma, y más.

Últimos artículos

2026
FIV

¿Cuáles son las tasas de éxito de la FIV y qué deben saber los pacientes?

13 de enero de 2026
|
Equipo de colaboración
¿Tienes dudas sobre las tasas de éxito de la FIV? Descubre cómo se calculan las estadísticas de la FIV, cómo se comparan los resultados de Collab Fertility con los promedios nacionales y por qué la atención personalizada es más importante que cualquier cifra aislada.
2026
FIV
Financiación de la fertilidad

La ley SB 729 ya está en vigor: qué significa para usted la ley de California sobre seguros de infertilidad.

13 de enero de 2026
|
Equipo de colaboración
La histórica ley de California sobre seguros de infertilidad, el proyecto de ley del Senado 729 (SB 729), ya está en vigor y amplía el acceso al diagnóstico y tratamiento de la infertilidad, incluida la fecundación in vitro, a millones de californianos con planes de seguro que cumplen los requisitos.